-
1 выплетать
-
2 плести
1) ( перевивать) intrecciare2) ( изготовлять плетением) fabbricare, intrecciare3) (создавать, сочинять) tessere, macchinare, tramare4) ( говорить нечто несуразное) dire delle assurdità* * *несов. В1) intessere vt, intrecciare vtплести́ венок — intrecciare una corona
плести́ кружево — fare dei pizzi
2) перен. разг.плести́ интриги — macchinare vi (a); tessere / ordire trame
3) разг. (сочинять, выдумывать)плести́ сказки — infilzare / raccontare favole / fandonie
плести́ вздор — infilzare sciocchezze; piantar carote
* * *v1) gener. intrecciare, tessere, tramare (заговор)2) liter. intessere, sbardellare, tessere (козни), tramare (козни, интриги) -
3 выплетать
-
4 выплетать
несов. - выплета́ть, сов. - вы́плести; (вн.)1) ( изготовлять плетением) weave (d)2) ( из косы) unplait [-'plæt] (d)
См. также в других словарях:
Сплетать — несов. перех. 1. Изготовлять плетением. отт. перен. Создавать что либо сложное, запутанное. 2. Соединять плетением. отт. Соединять, сцеплять, переплетая друг с другом (пальцы, руки, тела и т.п.). отт. перен. Тесно связывать, соединять, сочетать.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЧУВАШСКАЯ АВТОНОМНАЯ СОВЕТСКАЯ СОЦИАЛИСТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА — Чувашия, в составе РСФСР. Расположена в басс. ср. течения Волги. 24 июня 1920 образована Чувашская АО, преобразованная 21 апр. 1925 в АССР. Площ. 18,3 тыс. км2. Нас. 1257 тыс. чел. (1974, оценка), в т. ч. городское 508 тыс. чел., сельское 749 тыс … Советская историческая энциклопедия
ВЫПЛЕТАТЬ — ВЫПЛЕТАТЬ, выплетаю, выплетаешь, несовер. (к выплести), что. 1. Расплетая, вынимать. Выплетать ленту из косы. 2. Плетя, делать, изготовлять что нибудь. Выплетать затейливые рисунки в кружевах. 3. Зарабатывать плетением (разг., спец.). Кружевницы… … Толковый словарь Ушакова
Выплетать — I несов. перех. Расплетая, вынимать из чего либо. II несов. перех. Изготовлять, выделывать плетением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мозамбик — Народная Республика Мозамбик, гос во на Ю. В. Африки. В 1498 г. португальцы высадились на остров у сев. вост. побережья страны и назвали его Мозамбик по имени местного султана Муса Бен Мбика. На острове возникло селение, также названное Мозамбик … Географическая энциклопедия
Доспехи воина в комплексе — Прежде чем приступить к рассмотрению изменений в защитном вооружении, которое воин носил непосредственно на своем теле и которое известно под общим названием доспех (рис. 128), следует заметить, что до XIV века он не предстает перед… … Энциклопедия средневекового оружия